Chinese Pie (Shepherd's Pie/Pâté Chinois)